海外企業との取引に於けるビジネス・コンサルティング、代理折衝の提供

主に米国など、海外企業との取引に不慣れな日本企業に対して、ビジネス習慣の違い、ポリシーや戦略の考え方、並びに英文契約書締結時の注意など、直面している課題に対してビジネスを進める上でのコンサルティング・サービスの提供を行います。
またご要望に応じ海外企業との代理折衝を行います。

---

誰がサービスを必要とするでしょう

海外企業と取引に於いて注意を払う重要な事項は幾つかありますが、言語の違いや不慣れな海外企業のビジネス慣習は多くの誤解を生み、ささいな事象がビジネスの遂行を妨げる可能性があります。特に理解が必要なのは海外企業の戦略的目的やビジネス慣習の違いを理解した上で折衝を行う事と、それらを反映した契約書の完備です。

また英文契約書の締結においては、法律上の解釈ばかり先行しがちとなり、先方の意図を理解しない契約書条文は肝心なビジネス関係の構築目的が二の次になりがちです。但し同時に不完全なままでの締結は大きなリスクの要因にもなります。
対海外企業専任スタッフの在籍が無い、または英文契約書に不慣れな法務担当の方のみなど場合、経験豊かなビジネス・コンサルティングが必要となるでしょう。

---

リ・スタート株式会社の価値

リ・スタート株式会社は、海外企業での豊富な業務経験と、海外クライアント企業との日本でのビジネス開発、スタートアップ事業を通し、日本系業が海外企業とのビジネス関係を構築する際に必要となるノウハウ、ライセンスや代理店などの契約書締結、ビジネス慣習に関するコンサルティング・サービスを提供し、海外企業とのビジネス遂行に於けるリスク低減を図ります。

---